Bonjour à tous, merci pour ce site très intéressant !
Je n'ai aucune racine (enfin je ne pense pas) amérindienne, mais je respecte beaucoup cette culture (voire ces cultures), ses liens avec la terre et la nature en particulier. Je suis actuellement enceinte, et je suis tentée de donner à mon enfant un prénom amérindien, car certains prénoms ont des sens et des consonnances qui me touchent vraiment.
Cependant, je me demande comment ce serait perçu par les autochtones eux-mêmes. J'aimerais savoir si cela serait considéré comme un "vol" de leurs racines, d'autant que je n'ai aucune certitude que mon enfant s'intéressera à eux autant que moi, et que je sais que moi-même je ne connais peut-être même pas leur culture suffisamment pour me "permettre" cet emprunt.
Bref, en fait j'aimerais le faire, mais si on me dit que ce serait peu apprécié des Amérindiens eux-mêmes, je ne le ferai pas.
Merci à ceux qui sauront me répondre.